Egyházaink hírei

„Istenem, jöjj segítségemre, Uram, siess, segíts meg engem! Segítőm és megmentőm Te vagy, én Istenem, ne késlekedj!” (Zsolt 69, 2.6.)

Nyári orgonakoncertek

Idén folytatódik a néhány évvel ezelőtt kezdeményezett nyári orgonakoncert-sorozat, amelynek helyszínei többségében a temesvári egyházmegye területén lévő templomok. Ezúttal dr. Franz Metz orgonista és két vendége, Wilfried Michl (bariton) és Corneliu Meici (trombita) a következő program szerint lép fel: július 31-én, szombaton 19 órakor az aradi kultúrpalota koncerttermében;

augusztus 1-jén, vasárnap 19 órakor a Temesvár III – erzsébetvárosi templomban; augusztus 2-án, hétfőn 16 órakor a máriaradnai kegytemplomban.

Műsoron Händel, Bach, Dubois, Mouret, Pasini, valamint bánsági zeneszerzők – Anton Leopold Herrmann, Josef Emanuel Ranftl, Eduard Kertay, Hermann Klee, Wilhelm Franz Speer – művei szerepelnek. Szervezők: Temesvári Római Katolikus Püspökség, Bánsági Német Demokrata Fórum, Gerhardsforum Banater Schwaben e.V., München. A belépés díjtalan, adományokat köszönettel fogadnak a szervezők.

Arad

Az arad-belvárosi római katolikus templomban ma szentségimádást tartanak 17 órakor németül, 18 órakor magyarul. A Porciunkula búcsút augusztus 1-jén, vasárnap 18.35 órakor az esti dicsérettel nyitják meg. Augusztus 2-án éjfélig teljes búcsút lehet nyerni a szokásos feltételek mellett. Csütörtökön az esti szentmise után énekes vesperást végeznek. Augusztus 6-án, pénteken, Urunk színeváltozásának ünnepén 8 órakor német nyelvű szentmise, 10.30 órakor plébániai nagymise, 18 órakor román nyelvű szentmise, 19 órakor magyar nyelvű szentmise lesz a templomban. Továbbra is hirdetik a kedves híveknek, hogy a templom Rózsafüzér Társulatába új tagok jelentkezését várják, jöhetnek fiatalok is. Jelentkezni a plébániai irodán lehet.

Az arad-ségai Kis Szent Teréz plébániatemplomban vasárnap, évközi 18. vasárnap 8.30 órakor magyar nyelven szentmise, 11.30 órakor magyar nyelven szentmise, 12.30 órakor román nyelven szentmise, 10 órakor szentmise Tornyán. Csütörtökön 18 órakor szentségimádás magyar nyelven, 19 órakor szentségimádás román nyelven. Az egyházközségben házasságot kötött Capîlna David és Buze Mirabela-Denisa.

Az újaradi római katolikus templomban július 31-én, szombaton 17 órakor házasságot köt Flore Stefano, Zimta Adelinával. Vasárnap 9 órakor magyar, 10 órakor német nyelvű szentmise.

A pécskai római katolikus egyházközségben elhunyt Faragó Ferenc (66).

Máriapoli találkozó Kalodván

Az idei járványhelyzet miatt a Fokoláre Mozgalom romániai országos nyári Máriapoli találkozóját július 29–31. között, különböző helyszíneken tartják kisebb csoportokban, amelynek tagjai minden nap 19 órakor internetes kommunikációs felületen egymással is találkoznak. A temesvári egyházmegyében a lelki programot az Arad megyei Kalodván tartják mintegy 50 résztvevővel. A találkozó július 31-én, szombaton 16 órakor a máriaradnai kegytemplomban szentmisével zárul.

Családos tábor Lippán

A lippai Caritas szervezet működtette Jakobus Ház július 30. – augusztus 1. között magyar nyelvű családos tábornak ad otthont. A lelki program témája: Ferenc pápa Amoris laetitia kezdetű apostoli buzdításának gyakorlati megvalósítása a családban. A programot Szilvágyi Zsolt püspöki helynök, józsefvárosi plébános és Tari M Böbe schönstatti nővér, családpasztorációs referens vezeti.

Az arad-gáji református gyülekezetben vasárnap 10 órakor kezdődik az istentisztelet.

A borosjenői református gyülekezethez tartozó Pankotán vasárnap 8.30-kor, Borosjenőben 9.45-kor, Ágyán 11.30-kor és Csermőn 15 órakor kezdődik az istentisztelet.

Az aradi evangélikus-lutheránus templomban vasárnap 10 órától úrvacsorás istentisztelet, csütörtökön 18 órától bibliaóra kezdődik. A gyülekezet Facebook-oldalán naponta 10 órától áhítat követhető, csütörtökön 18 órától bibliaóra kezdődik.

A fazekasvarsándi evangélikus-lutheránus templomban szombaton 16 órától megkeresztelik Nagy Tiberiu Alexandru kistestvért, Nagy Tibor és Timea kisfiát. Vasárnap 11 órától istentisztelet.

A simonyifalvi evangélikus-lutheránus gyülekezetben pénteken 16 órától tiniklub, szombaton 11 órától vallásóra, 18 órakor esküszik meg Horváth Gergő Bartha Barbarával. Vasárnap Simonyifalván 10, Szapáryligeten 15 órától istentisztelet. Vasárnap délutántól, vagyis augusztus 1–6. között ifjúsági művészeti tábort szerveznek Kladován.

Az arad-belvárosi baptista gyülekezet közössége vasárnap délelőtt 10 órától a felújított imaházban megemlékezik Jézus Krisztus keresztáldozatáról és úrvacsorához járul. Az igét Bálint Pál lelkipásztor hirdeti.

Hunyad

A petrozsényi római katolikus egyházközségben e héten temették a 79 éves Tolvay Eugen Gábort.

A szászvárosi református egyházközségben vasárnap 10 órakor kezdődik az istentisztelet.

A tordosi református egyházközségben vasárnap 12 órakor lesz istentisztelet.

A dévai református egyházközségből 17 fiatal vesz részt a héten Debrecenben a Csillagpont Református Ifjúsági Találkozón.

Temes

Kitüntetés a bánáti sváboktól Roos Márton emeritus püspöknek

Július 31-én, szombaton Temesváron kerül sor a püspöki palotában (Augustin Pacha utca 4.szám alatt) a Bánsági Svábok Egyesületének (Landsmannschaft der Banater Schwaben e.V.) ünnepélyes kitüntetése Dr. h.c. Roos Márton temesvári emeritus püspök részére a „Savoyai Jenő herceg” jelvénnyel. A kitüntetés, a Németországba emigrált Bánáti Svábok Szövetségének a legmagasabb fokú kitüntetése, amit olyan politikai, vallási és kulturális személyiségeknek adták át az idők folyamán, akik munkájukkal kitűntek. Itt említjük Wolfgang Schäuble volt belügyminisztert, később pénzügyminisztert, Hans Dietrich Genscher volt külügyminisztert, Günther Hüschet, a kormány ügyvédjét, aki a romániai németek váltságdíjával foglalkozott a közösségi diktatúra idején, Erwin Teufel, Baden-Württemberg volt miniszterelnökét, Barbara Stamm minisztert, a bajor parlament volt elnökét. Az ünnepélyes pillanatra 18 órakor kerül sor a Püspökség vörös termében, az eseményen várhatóan részt vesznek a hatóságok képviselői, a romániai német kisebbség és a bánsági svábok, akik Németországba emigráltak, egyházmegyei papság és rokonok. A díjat Roos Márton emeritus püspök úr kapja Mr. Peter-Dietmar Leber, a Bánáti Sváb Szövetség elnökétől, Pál József Csaba temesvári püspök úr jelenlétében.

A csávosi templom 125. évfordulója

Az óteleki római katolikus plébániához tartozó csávosi Loyolai Szent Ignác római katolikus templom, 2021. július 31-én ünnepli 125. jubileumát. Ez alkalomból a Németországba települt Csávosi Németek Egyesülete az óteleki római katolikus egyházközséggel közösen szervez templombúcsút. Az ünnepi szentmisét két nyelven fogják bemutatni: Kóbor György ny. lelkipásztor német nyelven és Heinrich József jelenlegi óteleki plébános magyar nyelven. Az évforduló alkalmából kerékpáros kirándulást is szerveznek Németországból, Regensburgtól Csávosig, amelyre négy résztvevő már jelentkezett. A kerékpártúra útvonala: indulás július 16-án Regensburgból, majd a résztvevők Bécset és Pozsonyt érintve érkeznek Csávosra.

Nyári tábor

A temesszlatinai római katolikus plébánia és a karánsebesi római katolikus plébánia augusztus 2–8. között gyermektábort, augusztus 16–21. között ifjúsági tábort szervez. A gyermektáborra a temesszlatinai templomban és a helyi iskola udvarán kerül sor. Az ifjúsági tábornak a bukaresti Don Orione központ ad otthont, a résztvevők idős embereknek, fiataloknak és fogyatékkal élő gyermekeknek szervezett különböző karitatív programokba kapcsolódnak be. A táborok szervezését és megvalósítását támogatták a temesszlatinai közösség fiataljai és a hívek, Matieș Marin karánsebesi plébános, Ianăș Motolan teológiai hallgató, Francisc Craia hitoktató, a temesszlatinai ortodox lelkipásztor, az olaszországi Tortona városból érkező 11 fiatal önkéntes, a helyi tanács és Gheorghe Roma polgármester.

Életige találkozó

Augusztus 4-én, szerdán a temesvár-józsefvárosi plébánián 19 órakor online életige találkozót tartanak.

Szentségimádás a családokért

A temesvár-józsefvárosi plébániatemplomban minden hónap első csütörtökjén szentségimádást tartanak a családokért. A programnak megfelelően az imára augusztus 5-én 19 órai kezdettel várják a híveket.

A zsombolyai templom ünnepe / A felújított papi kripta megáldása

Az utóbbi évekhez hasonlóan idén is nyáron, augusztus 7-én, szombaton tartják a zsombolyai Szent Vendel tiszteletére felszentelt templom búcsúünnepét, a szentmise 15 órakor kezdődik. Az ünnepnapot a helyi plébánia, a városi tanács, a Német Demokrata Fórum és a „Hatzfelder Pipatsche“ német néptánccsoport közösen választotta. A Németországban letelepedett zsombolyai németek egyesülete (HOG Hatzfeld) anyagilag is támogatja az ünnepet. Augusztus 31-én, szombaton a zsombolyai katolikus temetőben megáldják a papi kriptát, amelynek felújítását ugyancsak a HOG Hatzfeld finanszírozta.

Ezüstmise Resicabányán

Augusztus 8-án, vasárnap a resicabányai Havas Boldogasszony plébánia közössége a templombúcsút ünnepli. A 10.30 órakor kezdődő liturgiát ezüstmiséje alkalmából Varga János arad-belvárosi kisegítő lelkész mutatja be.

Bérmálás Temesrékáson

Pál József Csaba megyéspüspök augusztus 8-án, vasárnap Temesrékáson 37 fiatalt részesít a bérmálás szentségében. A szentmise 10 órakor kezdődik. Ezt megelőzően a Főpásztor augusztus 6-án, pénteken 18 órakor a bérmálkozó fiatalok csoportjával találkozik.

Bánsági ünnep Münchenben

Augusztus 29-én, vasárnap tartják a dunai sváb közösségek tagjainak hagyományos zarándoklatát a müncheni Maria Ramersdorf kegytemplomhoz. A temesvári egyházmegyéből Dirschl Johann általános helynök és Reinholz Andreas máriaradnai plébános vesz részt az eseményen, amelyen jelen lesz több, a Bánságból elszármazott lelkipásztor: Paul Kollar, Robert Dürbach, Andreas Straub, Josef Hell, Johann Palfy és Franz Maiwurm. A zarándoklat 15.30 órakor Rózsafüzér ájtatossággal kezdődik, a szentmisét 18 órai kezdettel mutatják be. A liturgia keretében megünneplik a müncheni Maria Ramersdorf kegytemplom és a máriaradnai bazilika között fennálló partneri kapcsolat 10. évfordulóját. 2011-től a máriaradnai kegykép másolata megtalálható a müncheni kegytemplomban, 2012-től pedig a Maria Ramersdorf-i kegykép másolata a radnai bazilikában.

Bérmálás Temesrékáson

Pál József Csaba megyéspüspök augusztus 8-án, vasárnap Temesrékáson 37 fiatalt részesít a bérmálás szentségében. A szentmise 10 órakor kezdődik. Ezt megelőzően a Főpásztor augusztus 6-án, pénteken 18 órakor a bérmálkozó fiatalok csoportjával találkozik.

Unitárius istentisztelet

Augusztus 1-jén, vasárnap 16.00 órától rendes havi istentiszteletet tartunk az evangélikus templomban (I. C. Brătianu tér 2. sz., a Törvényszék közelében) a járványügyi előírások szigorú betartásával. Szeretettel hívja és várja a kedves híveket és érdeklődőket Koppádndi Zoltán lelkész és Szász Enikő gondnok!