Nyugati Jelen http://www.nyugatijelen.com/ hu Thu, 21 Sep 2017 22:25:25 +0300 Thu, 21 Sep 2017 22:25:25 +0300 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss http://www.atelier26.ro/ Pontról pontra – Hírszedegető http://www.nyugatijelen.com/sport/pontrol_pontra_hirszedegeto_255.php Labdarúgás – ● Megszakadt a Real Madrid eredményes sorozata, miután hazai pályán 1:0-ra kikapott a Real Betistől a spanyol labdarúgó-bajnokság ötödik fordulójában. Thu, 21 Sep 2017 19:21:09 +0300 http://www.nyugatijelen.com/sport/pontrol_pontra_hirszedegeto_255.php Erdélybe és Partiumba látogat Orbán Viktor http://www.nyugatijelen.com/kronika/erdelybe_es_partiumba_latogat_orban_viktor.php Szeptember végén Erdélybe és Partiumba látogat Orbán Viktor, Magyarország miniszterelnöke. Thu, 21 Sep 2017 19:19:05 +0300 http://www.nyugatijelen.com/kronika/erdelybe_es_partiumba_latogat_orban_viktor.php Három ember meghalt a heves zivatarok miatt http://www.nyugatijelen.com/kronika/harom_ember_meghalt_a_heves_zivatarok_miatt.php Három ember meghalt a zivatarok miatt szerdán: két ember Vaslui megyében villámcsapás áldozata lett, egy bukaresti férfit pedig az utcán ütött agyon egy faág, amelyet az erős szél szakított le. Thu, 21 Sep 2017 19:18:37 +0300 http://www.nyugatijelen.com/kronika/harom_ember_meghalt_a_heves_zivatarok_miatt.php Havazott a Bánságban http://www.nyugatijelen.com/kronika/havazott_a_bansagban.php A Szárkő-hegységben, Krassó-Szörény megyében szerda este elkezdett havazni, a lehullott hómennyiség vastagsága pedig csütörtökre elérte a három centimétert. Thu, 21 Sep 2017 19:18:01 +0300 http://www.nyugatijelen.com/kronika/havazott_a_bansagban.php Új székhelyen a helyi rendőrség http://www.nyugatijelen.com/jelenido/uj_szekhelyen_a_helyi_rendorseg.php Új székhelyet kapott a várostól a polgármesteri hivatal alárendeltségében működő helyi rendőrség (Poliţia Locală). Thu, 21 Sep 2017 19:16:53 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/uj_szekhelyen_a_helyi_rendorseg.php A V4-ek az élelmiszerek kettős minőségének megszüntetését sürgetik http://www.nyugatijelen.com/kronika/a_v4_ek_az_elelmiszerek_kettos_minosegenek_megszunteteset_surgetik.php Uniós szabályozás kidolgozását tartja szükségesnek az élelmiszerek kettős minőségének megszüntetése érdekében a visegrádi országcsoport (V4), valamint Bulgária, Románia, Horvátország és Szlovénia. Thu, 21 Sep 2017 19:15:44 +0300 http://www.nyugatijelen.com/kronika/a_v4_ek_az_elelmiszerek_kettos_minosegenek_megszunteteset_surgetik.php Akadály a központosítás és a bürokrácia http://www.nyugatijelen.com/jelenido/akadaly_a_kozpontositas_es_a_burokracia.php „Harc lesz az EU-ban a 2020 utáni költségvetési pénzek elosztásán, ezt nem én mondom, csupán Joachim Zeller németországi EP-képviselő kollégámat idézem” – hangsúlyozta csütörtöki dévai sajtóértekezletén Winkler Gyula. Thu, 21 Sep 2017 19:14:30 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/akadaly_a_kozpontositas_es_a_burokracia.php Szembe a valósággal http://www.nyugatijelen.com/allaspont/chirmiciu_andras/szembe_a_valosaggal.php Az EU-ban élő muszlimok nagy többsége megbízik az európai demokratikus intézményekben, annak ellenére, hogy jelentős megkülönböztetést és zaklatást tapasztalnak a hatóságok és a többségi társadalom részéről! Thu, 21 Sep 2017 19:13:52 +0300 http://www.nyugatijelen.com/allaspont/chirmiciu_andras/szembe_a_valosaggal.php Hét végén terménynapok Csernakeresztúron http://www.nyugatijelen.com/jelenido/het_vegen_termenynapok_csernakereszturon.php Péntek délelőtt nyílik meg Csernakeresztúron a terménynap néven hagyományossá vált őszi vásár, ahol idén 12 megyéből (köztük Arad, Temes, Bihar, Hargita, Maros, Kolozs stb.) több mint hetven termelő kínálja portékáit. Thu, 21 Sep 2017 19:11:06 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/het_vegen_termenynapok_csernakereszturon.php Megvan, milyen cégek fogják befejezni a CET környéki felüljárót http://www.nyugatijelen.com/jelenido/megvan_milyen_cegek_fogjak_befejezni_a_cet_kornyeki_feluljarot.php A TEHNODOMUS, az ENERGY és a CONSTRUCȚII FEROVIARE MUREȘ cége társulásából létrejött konzorcium fogja befejezni a CET környékén lévő, hosszú ideje stagnáló vasúti felüljárót. Thu, 21 Sep 2017 19:00:00 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/megvan_milyen_cegek_fogjak_befejezni_a_cet_kornyeki_feluljarot.php Több utcában is dolgoznak http://www.nyugatijelen.com/jelenido/tobb_utcaban_is_dolgoznak.php Öt utcában folytatja korszerűsítési munkáit az elkövetkezőkben az aradi önkormányzat, jelentette be csütörtökön a polgármesteri hivatal sajtóosztálya. Thu, 21 Sep 2017 18:16:25 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/tobb_utcaban_is_dolgoznak.php Borossebesen kivágták az aradi vértanúk emléktölgyeit http://www.nyugatijelen.com/jelenido/borossebesen_kivagtak_az_aradi_vertanuk_emlektolgyeit.php Amint arról a keddi lapszámunkban beszámoltunk, a vasárnap tombolt szélvihar a Borossebes központjában lévő parkban is tetemes károkat okozott. Thu, 21 Sep 2017 18:01:14 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/borossebesen_kivagtak_az_aradi_vertanuk_emlektolgyeit.php Gyalog járj, tovább élsz! http://www.nyugatijelen.com/jelenido/gyalog_jarj_tovabb_elsz.php Az utóbbi négy évben szinte megduplázódott a kórosan elhízott személyek száma Hunyad megyében – hívja fel a lakosság figyelmét a Hunyad Megyei Közegészségügyi Igazgatóság (DSP), az Európai mobilitás hetén. Thu, 21 Sep 2017 17:30:30 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/gyalog_jarj_tovabb_elsz.php Egyházaink hírei http://www.nyugatijelen.com/hitelet/egyhazaink_hirei_478.php „Keressétek az Urat, amíg megtaláljátok, hívjátok segítségül, amíg közel van, hagyja el útjait a gonosz és gondolatait a bűnös, térjen vissza az Úrhoz, mert megkönyörül rajta, Istenünkhöz, mert bőkezű a megbocsátásban.” (Iz. 55, 6–7.) Thu, 21 Sep 2017 17:29:01 +0300 http://www.nyugatijelen.com/hitelet/egyhazaink_hirei_478.php Ünnepelni készülnek a szépkorúak, lehet jelentkezni! http://www.nyugatijelen.com/jelenido/unnepelni_keszulnek_a_szepkoruak_lehet_jelentkezni.php 1991-ben nyilvánította október 1-jét az ENSZ Az idősek világnapjává. Azóta az európai nagyvárosokban évről évre megemlékeznek e jeles napról, különféle rendezvényekkel ünnepli a szépkorúakat. Thu, 21 Sep 2017 17:22:35 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/unnepelni_keszulnek_a_szepkoruak_lehet_jelentkezni.php Idén is díjazzák a legsikeresebb cégeket http://www.nyugatijelen.com/jelenido/iden_is_dijazzak_a_legsikeresebb_cegeket.php Az Arad Megyei Kereskedelmi Ipari és Mezőgazdasági Kamara idén is megrendezi a Cégek Toplistáját, melynek célja díjazni mindazokat a vállalkozásokat, melyek jelentős eredményeket értek el tevékenységeikkel s hozzájárultak a megye gazdasági fejlődéséhez. Thu, 21 Sep 2017 17:20:27 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/iden_is_dijazzak_a_legsikeresebb_cegeket.php Az erdők is megsínylették a vihart http://www.nyugatijelen.com/jelenido/az_erdok_is_megsinylettek_a_vihart.php A Romsilva országos erdőgazdálkodási hivatal közzé tette, milyen károkat szenvedtek a megyei erdészeti igazgatóságok a hétvégi vihar következtében. Thu, 21 Sep 2017 16:49:40 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/az_erdok_is_megsinylettek_a_vihart.php Utazás A nagy utazás körül http://www.nyugatijelen.com/jelenido/utazas_a_nagy_utazas_korul.php Zsúfolásig megtelt terem. A hátsó sorokban 25-30 fiatal szívderítő látványa. A szépen díszített asztalnál a könyvből részleteket felolvasó Fekete Réka, az Aradi Kamaraszínház művészeti és produkciós titkára, Czernák Dorottya, a Csiky Gergely Főgimnázium tanulója, akinek rajzai és illusztrációi díszítik a kötet lapjait, az izguló szerző, Juhász Béla és Jámbor Gyula szerkesztő, a méltató. Balra a zenei aláfestést szolgáltatók: Popa Armand (ének, gitár), Rudolf Anna (ének), Miscovici Tibor (hegedű), Miltaller Lajos (gitár). Thu, 21 Sep 2017 16:46:00 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/utazas_a_nagy_utazas_korul.php Most már biztos: Rúzsa Magdi és Deák Bill Gyula lép színpadra a városligeti gokartpályán http://www.nyugatijelen.com/jelenido/most_mar_biztos_ruzsa_magdi_es_deak_bill_gyula_lep_szinpadra_a_varosligeti_gokartpalyan.php A néhány nappal ezelőtt – pontosabban szeptember 16-án – férjhez ment vajdasági magyar énekesnő, Rúzsa Magdi, valamint a magyar blueskirály, Bill kapitány, alias Deák Bill Gyula lesznek az idei Aradi Magyar Napok zenei sztárjai. Thu, 21 Sep 2017 16:44:00 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/most_mar_biztos_ruzsa_magdi_es_deak_bill_gyula_lep_szinpadra_a_varosligeti_gokartpalyan.php Részmunkaidős könyvtárost keresnek http://www.nyugatijelen.com/kultura/reszmunkaidos_konyvtarost_keresnek.php A nagyiratosi Polgármesteri Hivatal versenyvizsgát szervez egy résymunkaidős könyvtárosi állás betöltésére. Thu, 21 Sep 2017 16:35:16 +0300 http://www.nyugatijelen.com/kultura/reszmunkaidos_konyvtarost_keresnek.php Évadnyitó az aradi Tóth Árpád Irodalmi Körben http://www.nyugatijelen.com/kultura/evadnyito_az_aradi_toth_arpad_irodalmi_korben_5.php Az aradi Tóth Árpád Irodalmi Kör szeptember 26-án, kedden délután 5 órakor tartja évadnyitó munkaülését a megyei könyvtár Concordia Termében. Thu, 21 Sep 2017 16:33:35 +0300 http://www.nyugatijelen.com/kultura/evadnyito_az_aradi_toth_arpad_irodalmi_korben_5.php AMLE-hírek http://www.nyugatijelen.com/sport/amle_hirek.php Szeptember 26-án kedden 18 órakor az Arad Megyei Labdarúgó Egyesületnél (AMLE) tartják az UEFA C-licenszének a megszerzéséért a vizsgát, amelyre 33 jelenlegi oktatót, jövendő edzőt várnak. Thu, 21 Sep 2017 16:13:04 +0300 http://www.nyugatijelen.com/sport/amle_hirek.php Fociból ez van! http://www.nyugatijelen.com/allaspont/ujj_janos/focibol_ez_van.php Még a nyáron írtam egy jegyzetet, amelyben a legjobb aradi csapat igazolásaihoz fűztem néhány sort. Thu, 21 Sep 2017 16:11:49 +0300 http://www.nyugatijelen.com/allaspont/ujj_janos/focibol_ez_van.php Rod Stewart jövőre visszatér Budapestre http://www.nyugatijelen.com/kronika/rod_stewart_jovore_visszater_budapestre.php Rod Stewart csaknem nyolc év szünet után ismét Magyarországon ad koncertet: új showjával 2018. január 29-én lép fel a Papp László Budapest Sportarénában – közölte a szervező Live Nation kedden az MTI-vel. Thu, 21 Sep 2017 15:51:59 +0300 http://www.nyugatijelen.com/kronika/rod_stewart_jovore_visszater_budapestre.php Szent László kultusza (I.) http://www.nyugatijelen.com/jelenido/szent_laszlo_kultusza_i.php Szent László uralkodása folyamatos harc volt a betörő kunok, besenyők és úzok ellen. Thu, 21 Sep 2017 15:49:03 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/szent_laszlo_kultusza_i.php Adásvétel http://www.nyugatijelen.com/hirdetes/adasvetel/adasvetel_2639.php • Különösen szép, 4 szobás blokklakás eladó Arad központjában. Magasföldszint, 105 m2, 4 külön bejáratú szoba, nagy konyha kamrával, fürdő ablakkal, WC. Új, minőségi hőszigetelő ablakok és külső redőnyök. Ár: 79 500 euró. Telefon: 0722-274-880, 0731-832-469. Veronika / LANG IMOBILIARE. Thu, 21 Sep 2017 06:00:00 +0300 http://www.nyugatijelen.com/hirdetes/adasvetel/adasvetel_2639.php Részvétnyilvánítás http://www.nyugatijelen.com/hirdetes/reszvetnyilvanitas/reszvetnyilvanitas_395.php Szomorúan értesültünk arról, hogy a szeretett testvér, nagybácsi és rokon, GYENGE FERENC Magyarországon hunyt el. Őszinte részvétünk a gyászoló családnak. Emlékét szeretettel őrzi: testvére, Mihály és családja Aradról. Thu, 21 Sep 2017 06:00:00 +0300 http://www.nyugatijelen.com/hirdetes/reszvetnyilvanitas/reszvetnyilvanitas_395.php Pontról pontra – Hírszedegető http://www.nyugatijelen.com/sport/pontrol_pontra_hirszedegeto_254.php Kerékpár – ● Fontos változás jön a nagy körversenyeken – Az eddigi kilenc helyett nyolc versenyzővel vehetnek rész a csapatok a három nagy kerékpáros körversenyen, a Giro d\'Italián, a Tour de France-on és a Vuelta a Espanán. Wed, 20 Sep 2017 20:01:21 +0300 http://www.nyugatijelen.com/sport/pontrol_pontra_hirszedegeto_254.php Plísková és Muguruza a negyeddöntőben Tokióban http://www.nyugatijelen.com/sport/pliskova_es_muguruza_a_negyeddontoben_tokioban.php A második helyen kiemelt cseh Karolína Plísková és a világelső Garbine Muguruza is magabiztos győzelemmel jutott be a legjobb nyolc közé a Tokióban zajló kemény pályás női tenisztornán. Wed, 20 Sep 2017 20:00:46 +0300 http://www.nyugatijelen.com/sport/pliskova_es_muguruza_a_negyeddontoben_tokioban.php Megszakadt a sikersorozat http://www.nyugatijelen.com/sport/megszakadt_a_sikersorozat.php A kedden lapzártánk után véget ért meccsen a Temesvári Poli 1:0-ra kikapott a Voluntari csapatától, ezzel a temesvári együttes számára megszakadt az 5 fordulón át tartó pozitív trend. Wed, 20 Sep 2017 19:59:02 +0300 http://www.nyugatijelen.com/sport/megszakadt_a_sikersorozat.php Petíciót indítottak a szülők a marosvásárhelyi katolikus iskola ügyében http://www.nyugatijelen.com/kronika/peticiot_inditottak_a_szulok_a_marosvasarhelyi_katolikus_iskola_ugyeben.php Mentsük meg a marosvásárhelyi katolikus iskolát! címmel petíciót indított az iskola szülői közössége. Wed, 20 Sep 2017 19:56:11 +0300 http://www.nyugatijelen.com/kronika/peticiot_inditottak_a_szulok_a_marosvasarhelyi_katolikus_iskola_ugyeben.php Óvatosságra inti a lakosságot Temesvár polgármestere http://www.nyugatijelen.com/kronika/ovatossagra_inti_a_lakossagot_temesvar_polgarmestere.php Újabb viharriadó miatt Temesvár polgármestere kéri a város lakóit, hogy kerüljék el a fákat, omladozó falakat és a cseréptetős épületeket. Wed, 20 Sep 2017 19:55:20 +0300 http://www.nyugatijelen.com/kronika/ovatossagra_inti_a_lakossagot_temesvar_polgarmestere.php Iohannis az Európai Tanács elnökével találkozott New Yorkban http://www.nyugatijelen.com/kronika/iohannis_az_europai_tanacs_elnokevel_talalkozott_new_yorkban.php Klaus Iohannis államfő találkozott kedden New Yorkban, az Egyesült Nemzetek (ENSZ) közgyűlésének szünetében Donald Tuskkal, az Európai Tanács elnökével azt követően, hogy részt vett a közgyűlés magas szintű szegmensének megnyitóján is, amelyen beszédet mondott Donald Trump, az Amerikai Egyesült Államok elnöke is. Wed, 20 Sep 2017 19:54:34 +0300 http://www.nyugatijelen.com/kronika/iohannis_az_europai_tanacs_elnokevel_talalkozott_new_yorkban.php Liviu Dragnea: Nem lesz semmiféle kormányátalakítás http://www.nyugatijelen.com/kronika/liviu_dragnea_nem_lesz_semmifele_kormanyatalakitas.php Liviu Dragnea, a Szociáldemokrata Párt (PSD) elnöke cáfolta tegnap, hogy kormányátalakításra készülnének. Wed, 20 Sep 2017 19:54:04 +0300 http://www.nyugatijelen.com/kronika/liviu_dragnea_nem_lesz_semmifele_kormanyatalakitas.php A román parlament nyilatkozatban kérte a jogszabály módosítását http://www.nyugatijelen.com/kronika/a_roman_parlament_nyilatkozatban_kerte_a_jogszabaly_modositasat.php A román parlament szerint az új ukrán oktatási törvény drasztikusan korlátozza az Ukrajnában élő több mint négyszázezres román közösség jogát az anyanyelvű oktatáshoz, ezért a vonatkozó nemzetközi szabványoknak megfelelő, az ukrajnai kisebbségek védelmét garantáló jogszabályi keret kialakítását sürgeti. Wed, 20 Sep 2017 19:53:23 +0300 http://www.nyugatijelen.com/kronika/a_roman_parlament_nyilatkozatban_kerte_a_jogszabaly_modositasat.php „Miért beteg?” http://www.nyugatijelen.com/allaspont/miert_beteg.php Nem a magyar labdarúgás bajait firtatom, nem Végh Antal könyvét (Miért beteg a magyar labdarúgás?) lapozom. Az iskola miatt írok. Wed, 20 Sep 2017 19:52:09 +0300 http://www.nyugatijelen.com/allaspont/miert_beteg.php Természeti csapások http://www.nyugatijelen.com/allaspont/nagyalmos_ildiko/termeszeti_csapasok.php Megharagudhatott ránk a Jóisten az emberi kapzsiság és nemtörődömség miatt, s kezdi megmutatni a gyarló embereknek, hogy ki is az úr ezen a földön. Wed, 20 Sep 2017 19:51:21 +0300 http://www.nyugatijelen.com/allaspont/nagyalmos_ildiko/termeszeti_csapasok.php FELHÍVÁS SZOMBATI SZABÓ ISTVÁN-SZAVALÓVERSENYRE http://www.nyugatijelen.com/jelenido/felhivas_szombati_szabo_istvan_szavaloversenyre.php A Lugosi Református Egyházközség idén is megrendezi október 21-én a már hagyományossá vált Szombati Szabó István, néhai lugosi költő-lelkipásztor emlékét ápoló szavalóversenyt. Wed, 20 Sep 2017 19:50:25 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/felhivas_szombati_szabo_istvan_szavaloversenyre.php Porcsalmi Bálint: A sport a tiszteletet jelenti, amely összehoz, és nem kirekeszt! http://www.nyugatijelen.com/kronika/porcsalmi_balint_a_sport_a_tiszteletet_jelenti_amely_osszehoz_es_nem_kirekeszt.php Nyerni jó, nyerni mindenki szeret, ti is ezért jöttetek ide és versenyezni. Emellett annyi a feladatotok, hogy ismerkedjetek, érezzétek jól magatokat, és tartsátok tiszteletben egymás játékát – hangsúlyozta szeptember 19-én a Sportolimpia megnyitóján Porcsalmi Bálint, az RMDSZ ügyvezető elnöke. Wed, 20 Sep 2017 19:48:53 +0300 http://www.nyugatijelen.com/kronika/porcsalmi_balint_a_sport_a_tiszteletet_jelenti_amely_osszehoz_es_nem_kirekeszt.php Súlyos baleset, hat sérülttel http://www.nyugatijelen.com/jelenido/sulyos_baleset_hat_serulttel_2.php Súlyos közlekedési baleset történt kedden este Nagyszentmiklós közelében, a 6-os országúton. Egy Ausztriában dolgozó román vendégmunkásokat szállító kisbusz sofőrje Nagyszentmiklós bejárata közelében elveszítette uralmát a járműve felett, amely az árokba borult. Wed, 20 Sep 2017 19:47:52 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/sulyos_baleset_hat_serulttel_2.php Tizenhét migránst fogtak Nagylaknál http://www.nyugatijelen.com/jelenido/tizenhet_migranst_fogtak_nagylaknal.php Kétéves kisgyermek volt a legifjabb tagja annak a tizenkét fős migránscsoportnak, melyet szerda hajnali 3 óra körül fogtak el a nagylaki határátkelő környékén. Wed, 20 Sep 2017 19:46:36 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/tizenhet_migranst_fogtak_nagylaknal.php Kézművesség régen és ma http://www.nyugatijelen.com/jelenido/kezmuvesseg_regen_es_ma.php Kézműves-kiállítás és -vásár is gazdagítja a szeptember 22.–október 2. között megrendezésre kerülő Hunyad megyei Magyar Napokat – hívja fel a figyelmet Kun-Gazda Kinga, a megyei Nőszervezet elnöke. Wed, 20 Sep 2017 19:45:26 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/kezmuvesseg_regen_es_ma.php VIII. HUNYAD MEGYEI MAGYAR NAPOK http://www.nyugatijelen.com/jelenido/viii_hunyad_megyei_magyar_napok.php PROGRAM 2017. SZEPTEMBER 22., PÉNTEK DÉVA 16.00: Szórványfoci – Szeged, Mezőkövesd, Kolozsvár, Lupény, Csernakeresztúr, Déva. Wed, 20 Sep 2017 19:44:38 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/viii_hunyad_megyei_magyar_napok.php Tartalmas kiránduláson a kisjenő-erdőhegyiek http://www.nyugatijelen.com/jelenido/tartalmas_kirandulason_a_kisjeno_erdohegyiek.php A kisjenői RMDSZ kirándulást szervezett szeptember 16–17-én a következő útvonalon: Kolozsvár, tordai sóbánya, tordai hasadék, Torockó, Gyulafehérvár és Vajdahunyad. Wed, 20 Sep 2017 19:41:39 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/tartalmas_kirandulason_a_kisjeno_erdohegyiek.php Hogyan mutass jó példát? http://www.nyugatijelen.com/jelenido/hogyan_mutass_jo_peldat.php A Nőileg – Erdély egyetlen magyar nyelvű női magazinja – a jó példákat keresi, környezetünk hétköznapi hőseit. Wed, 20 Sep 2017 19:40:12 +0300 http://www.nyugatijelen.com/jelenido/hogyan_mutass_jo_peldat.php