Arad | Fehér | Hunyad | Krassó | Temes
Jelenidő  |  Álláspont  |  Krónika  |  Sport  |  Gazdaság  |  Kultúra  |  Ifi  |  Egészség  |  Hitélet
Szombat, 2020. augusztus 15., 20.16

„Ah, mely hátra vagyunk”

Írta: Jámbor Gyula
2020. július 07., 17.44 Kedd / Arad

Hajlandó volnék egy üveg pezsgő jutalmat kitűzni annak az olvasónak, aki elsőre felismeri, honnan származik a címbeli mondat.

Ha elolvassa a cikket, akkor persze, könnyű, a pezsgőt így valószínűleg megtartom magamnak arra az alkalomra, amikor a román gazdaság, még idén felfelé ívelő stádiumba emelkedik. Erre egy előző cikkemben ígéretet tettem.

De hadd magyarázkodjam: talán olvasóink nem mindenike, bár remélhetőleg többsége, elvégre magyar kultúra ismerője, tudja, hogy a címbeli idézet (talán jól emlékszem) Kisfaludy Károly Kérők című, a XIX. század elején íródott színdarabjából származik.

A szerző egyetlen mondattal is érzékeltette, hogy a magyar nemzet, bizony, kissé, vagy nagyobb mértékben elmaradt az európai nemzetekhez képest.

A történelmi háttér, nagyjából, ismeretes: a közép-kelet-európai nemzetek, országok (pl. magyarok, románok) az idegen, oszmán- vagy Habsburg-megszállás, elnyomás következtében nem követhették a természetes fejlődés irányait, s ennek következményei mai napig is látszanak.

A XIX. század elején a magyar költő, drámaíró tehát teljes meggyőződéssel (és jobbat remélő, akaró szándékkal) leírhatta, hogy „Ah, mely hátra vagyunk”. Hátra voltunk akkoriban a – majdhogynem Európára korlátozódó – világ előrehaladott nemzeteihez, civilizációihoz képest. És egy, valamit magára adó nemzetnek mindig az élenjárókhoz, a legfejlettebbekhez, nem a sor végén állókhoz kell(ene) mérnie magát. Ha nem ezt teszi, az igen sovány kompenzáció, mert adott összefüggésben, ha erre megy ki (és sajnos, olykor erre megy ki) a játék, az is sikernek értékelhető, ha másoknál, a nálunk is rosszabbul teljesítőknél valamivel előbbre vagyunk.

Sovány, igen sovány vigasz.

Napjainkban, sajnos, a koronavírus-járvány újraéledését, terjedését éljük nemcsak Romániában, hanem Európa és a világ más országaiban is.

Mi pedig, Kisfaludy szavaival élve, kissé „hátra vagyunk”.

Persze bizonyos, a keresztény (keresztyén) világ megbízható forrásából (Biblia) eredő, illetve interpretálható információk szerint mindennek így kell(ett) történnie.

Minthogy egyértelmű pró- vagy kontra érveink nincsenek, maradjunk ennyiben.

A címbeli „mely hátra vagyunk”, a magyar kultúra kétszázéves múltjára utaló kijelentést egyelőre ne bolygassuk.

Szóljon hozzá
CAPTCHA Image
Jelen
Puskel Péter
Communitas
www.mti.hu
www.hirkereso.ro
www.hirtv.hu