Aradi vendégművészek a temesvári máltai központban

A Romániai Máltai Segélyszolgálat temesvári filiájának szociális központjában az elmúlt szerdán, november 4-én, újabb zenei ajándékkal lepték meg az idősotthon lakóit. Az ajándék egy klasszikus zeneművekből álló hangverseny volt, akik pedig átnyújtották: Ioan Bic temesvári hangszerkészítő, valamint a közreműködő előadóművészek, Miskovits Tibor hegedűművész, az Aradi Állami Filharmónia tagja és Miltaller Lajos aradi gitárművész. A hangverseny társszervezője és házigazdája LigiaArdelean, a Radio Romania Muzical szerkesztője volt.

És hogyan vált valódi ajándékká ez a koncert? A kérdést Ioan Bic mester válaszolta meg, aki a hangszerek felújításával is foglalkozik. Munkája során több előadóművész hangszerén ejtett kisebb-nagyobb javításokat, és néhányan közülük a munkadíj egy részét önkéntes fellépéssel törlesztik. Ez is egy ilyen koncert, amellyel a hangszerkészítő mester ezúttal a temesvári máltai központ idős lakóit lepte meg. – Valójában ez az első ilyen hangverseny, a másodikat a temesvári Harmonia idősotthonban tartjuk ugyancsak ma délután, és remélem, hogy az elkövetkezőkben még számos hasonló zenei rendezvényt szervezünk – mondotta a mester.

A koncert első fellépője Anghelescu Cătălina tanuló, a temesvári Ion Vidu Művészeti Kollégium IV. osztályos növendéke volt, aki J. S. Bach egy menüettjét szólaltatta meg hegedűn. A Miskovits–Miltaller duó hangversenye Ciprian Porumbescu közkedvelt Ballada hegedűre észenekarra című művével kezdődött, majd W. A. Mozart gyors ütemű Török indulójával folytatódott. A következő zenedarab Franz Schubert Ave Maria néven ismert szerzeménye volt, amelynek hegedűre és gitárra való átiratát Miltaller Lajos gitárművész készítette. A két hangszer egymást kiegészítő összjátéka egyedi hangzást adott az eredetileg Ellens dritter Gesang címet viselő dalnak. Műsoron szerepelt továbbá J. Brahms V. magyar tánca, J. S. Bach egyik legismertebb műve,a D-dúr szvitAir tétele, majd pedig a Bach és Gounod nevével fémjelzett Ave Maria. A hangverseny Vittorio Monti Csárdás című művével zárult, és Miskovits Tibor varázslatos ügyességű hegedűjátékkal adta vissza a népi tánc sajátos lüktetését. Az egyes zenedarabok között LigiaArdelean rádiós szerkesztő neves román filozófusok és költők zenéhez fűződő gondolatait osztotta meg a hallgatósággal.

A vendégművészek látogatása újólag bebizonyította, hogy a zene nem ismer határokat, és örömforrássá tud válni.