Fent a román, lent a magyar felirat

A Kovászna megyei prefektúra figyelmeztette a sepsiszentgyörgyi polgármesteri hivatalt, hogy a város egyes turistajelzésein a román nyelvű felirat a magyar után van, holott a törvény értelmében a sorrend fordított kellene hogy legyen.

Sepsiszentgyörgyön nemrég 10 helyen szeretek fel háromnyelvű turistajelzéseket, amelyeken jelölik az irányt különféle hivatalok, kulturális intézmények felé, mint például a Székely Nemzeti Múzeum, a Bod Péter Megyei Könyvtár, vagy a Tourinfo tájékoztatási iroda fele.

A jelzéseken a magyar felirat áll legfelül, középen a román, alul az angol nyelvű, a táblákat tájékoztatási céllal helyezték el a központban.

György Ervin Kovászna megyei prefektus hétfői sajtótájékoztatóján közölte: a prefektúrára érkezett beadvány nyomán a hivatal értesítette a sepsiszentgyörgyi polgármesteri hivatalt, hogy a törvény előírásai szerint a román nyelvű feliratnak kell legfelül lennie.

György Ervin azt is elmondta: múlt hét végén körlevelet küldött minden polgármesteri hivatalnak, hogy a különféle táblákon levő feliratok, intézménynevek esetében a román nyelvű feliratnak kell felül lennie.

„Körlevelet küldtünk minden polgármesteri hivatalnak, amelyben emlékeztetjük őket a zászlókifüggesztés és a feliratok elhelyezésére vonatkozó törvényes előírásokról, és felkértük a hivatalokat, tartsák be a törvényt” – mondta a Kovászna megyei prefektus.

Antal Árpád sepsiszentgyörgyi polgármester azt állította, hogy a turistajelzéseket adomány útján kapta a város, az adományozó személy pedig kikötötte a feliratok sorrendjét.

„Nem ismerem a prefektúra álláspontját, de olyan turistajelzésekről van szó, amelyeket adomány útján készítettünk, és ez volt az adományozó magánszemély kívánsága, és ezt tiszteletben tartottuk. Ez az egyik, a másik pedig hogy nem látok semmilyen problémát: a sepsiszentgyörgyi lakosság 75 százaléka magyar nemzetiségű. A turistajelzések szépek, és szerintem mindannyian védelmeznünk kellene azokat, még egy esetleges prefektusi álláspont ellenében is, amelyet, megmondom őszintén, magam nem ismerek” – mondta a polgármester. 

(Mediafax)