A jövőt nem sejthetem

Whatever Will Be, Will Be; Que Sera, Sera; Ahogy lesz, úgy lesz – több mint félszázada éneklik világszerte a dalt, számtalan nyelven (köztük magyarul), sok-sok énekessel. Sokáig azt hittem: francia vagy olasz eredetű, de nem: a 92 évesen 2007-ben elhunyt amerikai Ray Evans a szerzője.

A dal második sora magyar változatban így hangzik: A jövőt nem sejthetem.

Mindez arról jut eszembe, hogy az Európai Bizottság most jelentette be: fenntartja Románia megfigyelését 2017 végéig („aztán majd meglátjuk mi lesz, a jövőt nem ismerjük”), bár elismeri szerdán kiadott jelentésében: történtek előrelépések az igazságügyi reform és a korrupcióellenes küzdelem terén, de ez még nem elég az ország megfigyelésének megszüntetésére. 

***

A teljes anyagot a Nyugati Jelen régiós napilapban olvashatják.

Az előfizetési feltételekről a 0257/280-751-es telefonszámon lehet érdeklődni.