Sok román van az írországi börtönökben

Mintegy 66 ország állampolgárait találjuk meg az írországi börtönökben, az írek után pedig a román, a lengyel és a litván állampolgárok vannak a legnagyobb számban a rácsok mögött – írja az Irish Times. Az írországi büntetés-végrehajtó intézetek által nyilvánosságra hozott adatsorok szerint 3516 férfi, köztük 441 külföldi ült az írországi börtönökben szeptember végén. Közöttük 77-en voltak lengyel, 66-an litván, 63-an brit, 49-en román és 18-an lett állampolgárok. Hasonlóképpen népes közösségük van az írországi rácsok mögött a nigériaiaknak, a braziloknak, a kínaiaknak, illetve a cseheknek is. A szakhatóság egyúttal közölte, hogy 63 513 euró költöttek a 2013-as év eleje óta fordítói szolgáltatásokra. A hivatalos tájékoztatás szerint négy román, három brit, két litván és két lengyel dolgozik az írországi büntetés-végrehajtó intézetekben kínaiak, dánok, hollandok, franciák, németek és dél-afrikaiak mellett.